+998 71 203-00-50
Ўзбекистон, Тошкент ш., Истиқлол кўчаси 29, 100017
ГОДОВОЙ ОТЧЕТ ЭМИТЕНТА ПО ИТОГАМ 2021 ГОДА
Дата раскрытия: 25.05.2022
Дата опубликования модератором*: 25.05.2022
| Орган эмитента, утвердивший отчет | Банкнинг ягона акциядори |
| Дата утверждения отчета | 17.05.2022 |
| 1 | ЭМИТЕНТНИНГ НОМИ: | ||
| Тўлиқ | “Ziraat Bank Uzbekistan” Aksiyadorlik jamiyati | ||
| Қисқартирилган: | “Ziraat Bank Uzbekistan” AJ | ||
| Биржа тикери номи: | Маълумот йўқ | ||
| 2 | БОҒЛАНИШ | ||
| Жойлашган ери: | г. Ташкент, Чиланзарский район, Бунедкор, 15 АБВ | ||
| Почта манзили: | 100043, г. Ташкент, Чиланзарский район, Бунедкор, 15 АБВ | ||
| Электрон почта манзили: | info@ziraatbank.uz | ||
| Расмий веб-сайт: | www.ziraatbank.uz | ||
| 3 | БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ | ||
| Наименование обслуживающего банка: | “Ziraat Bank Uzbekistan” акциядорлик жамияти | ||
| Ҳисоб рақами: | 16103000600000395001 | ||
| МФО: | 00395 | ||
| 4 | РЕГИСТРАЦИОННЫЕ И ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА | ||
| присвоенные регистрирующим органом: | |||
| присвоенные органом государственной налоговой службы (ИНН): | 201178469 | ||
| присвоенные органами государственной статистики | |||
| КФС: | 161 | ||
| ОКПО: | 15258454 | ||
| ОКОНХ: | 96120 | ||
| СОАТО: | 1726294 | ||
| 5 | Показатели финансово-экономического состояния эмитента | |
| Устав капиталининг рентабеллик коэффициенти: | 0,12 | |
| Умумий тўловга лаёқатлиликни қоплаш коэффициенти: | 6,605 | |
| Мутлақ ликвидлилик коэффициенти: | 5,567 | |
| Ўз маблағларининг жалб қилинган маблағларига нисбати коэффициенти: | 0,28 | |
| Коэффициент обновления основных фондов | ||
| Эмитентнинг ўз маблағларининг қарз маблағларига нисбати: | 0,58 | |
| 6 | Объем начисленных доходов по ценным бумагам в отчетном году | |
| Оддий акциялар бўйича (бир дона акцияга сўмда) | ||
| Оддий акциялар бўйича (бир дона акциянинг номинал қийматига фоизда) | ||
| Имтиёзли акциялар бўйича (бир дона акцияга сўмда) | ||
| Имтиёзли акциялар бўйича (бир дона акциянинг номинал қийматига фоизда) | ||
| Бошқа қимматли қоғозлар бўйича (бир дона акцияга сўмда) | ||
| Бошқа қимматли қоғозлар бўйича (бир дона акциянинг номинал қийматига фоизда) | ||
| 7 | Имеющаяся задолженность по выплате доходов по ценным бумагам | |
| Оддий акциялар бўйича (ҳисобот даври якуни бўйича (сўмда)) | ||
| Оддий акциялар бўйича (олдинги даврлар якуни бўйича (сўмда)) | ||
| Имтиёзли акциялар бўйича (ҳисобот даври якуни бўйича (сўмда)) | ||
| Имтиёзли акциялар бўйича (олдинги даврлар якуни бўйича (сўмда)) | ||
| Бошқа қимматли қоғозлар бўйича (ҳисобот даври якуни бўйича (сўмда)) | ||
| Бошқа қимматли қоғозлар бўйича (олдинги даврлар якуни бўйича (сўмда)) | ||
| 8 | Изменения в составе наблюдательного совета, ревизионной комиссии или исполнительного органа | |||||
| дата принятия решения | дата вступления к обязанностям | Ф.И.О. | Должность | Орган эмитента, принявший решение | Избран (назначен) / выведен из состава (уволен, истечение срока полномочий) | |
| 27.05.2021 | 18.09.2020 | Митҳат Шаҳинжи | Keнгаш Раиси | Банк Ягона акциядори | выведен из состава (уволен) | |
| 27.05.2021 | 18.09.2020 | Онур Кайнар | Кенгаш аъзоси | Банк Ягона акциядори | выведен из состава (уволен) | |
| 27.05.2021 | 18.09.2020 | Илҳан Йенеайдин | Кенгаш аъзоси | Банк Ягона акциядори | выведен из состава (уволен) | |
| 27.05.2021 | 18.09.2020 | Ҳижаби Эрсой | Кенгаш аъзоси | Банк Ягона акциядори | выведен из состава (уволен) | |
| 27.05.2021 | 27.05.2021 | Джасимов Ислам Казимович | Кенгаш аъзоси | Банк Ягона акциядори | Избран (назначен) | |
| 27.05.2021 | 27.05.2021 | Ясин Ўзтурк | Кенгаш аъзоси | Банк Ягона акциядори | Избран (назначен) | |
| 27.05.2021 | 27.05.2021 | Умит Урфалиўғлу | Кенгаш аъзоси | Банк Ягона акциядори | Избран (назначен) | |
| 27.05.2021 | 27.05.2021 | Муаммер Бўлакбаши | Кенгаш аъзоси | Банк Ягона акциядори | Избран (назначен) | |
| 27.05.2021 | 27.05.2021 | Сулейман Гувен | Кенгаш аъзоси | Банк Ягона акциядори | Избран (назначен) | |
| 9 | Қўшимча чиқарилган қимматли қоғозлар тўғрисидаги асосий маълумот(тўлдирилади | |
| Орган, принявший решение о выпуске | Банк ягона акциядори / Банк ягона акциядори | |
| Дата и номер государственной регистрации | 16.02.2021 №P0060-17 / 03.11.2021 №P0060-18 | |
| Количество ценных бумаг (шт.) и объем выпуска (сум) | 49999294 / 19022696 | |
| Способ размещения ценных бумаг | Ёпиқ / Ёпиқ | |
| Сроки размещения | 90 кун / 1 йил | |
| Дата начала | 16.02.2021 / 03.11.2021 | |
| Дата окончания | 18.02.2021 / 05.11.2021 | |
| 10 | Ҳисобот давридаги муҳим фактлар тўғрисидаги маълумот | ||||
| Наименование существенного факта | № существенного факта | Дата наступления существенного факта | Дата публикации существенного факта | ||
| 1 | Эмитентнинг юқори бошқарув органи томонидан қабул қилинган қарорлар | 6 | 30.12.2020 | 14.01.2021 | |
| 2 | Эмитентнинг юқори бошқарув органи томонидан қабул қилинган қарорлар | 6 | 17.11.2020 | 15.01.2021 | |
| 3 | Эмитентнинг юқори бошқарув органи томонидан қабул қилинган қарорлар | 6 | 27.05.2021 | 29.05.2021 | |
| 4 | Эмитентнинг юқори бошқарув органи томонидан қабул қилинган қарорлар | 6 | 19.10.2021 | 21.10.2021 | |
| 5 | Эмитентнинг юқори бошқарув органи томонидан қабул қилинган қарорлар | 6 | 30.11.2021 | 01.12.2021 | |
| 6 | Ижроия органининг таркибидаги ўзгаришлар | 8 | 10.06.2019 | 11.11.2021 | |
| 7 | Ижроия органининг таркибидаги ўзгаришлар | 8 | 31.12.2020 | 23.02.2021 | |
| 8 | Ижроия органининг таркибидаги ўзгаришлар | 8 | 01.02.2021 | 04.02.2021 | |
| 9 | Кузатув кенгашининг таркибидаги ўзгаришлар | 8 | 27.05.2021 | 29.05.2021 | |
| 10 | Тафтиш комиссиясининг таркибидаги ўзгаришлар | 8 | 27.05.2021 | 29.05.2021 | |
| 11 | Аффилланган шахс билан битим тузилиши | 21 | 11.06.2021 | 15.06.2021 | |
| 12 | Қимматли қоғозларни чиқариш | 25 | 16.02.2021 | 18.02.2021 | |
| 13 | Қимматли қоғозларни чиқариш | 25 | 03.11.2021 | 04.11.2021 | |
| 14 | Аффилланган шахслар рўйхатидаги ўзгаришлар | 36 | 27.05.2021 | 29.05.2021 | |
| 11 | Бухгалтерлик баланси | |
| Категории | в тыс. сум. | |
| АКТИВЫ | ||
| 1. Кассовая наличность и другие платежные документы | 44805726.00 | |
| 2. К получению из ЦБРУ | 127828514.00 | |
| 3. К получению из других банков | 433383943.00 | |
| 4. Счета купли и продажи | 42000000.00 | |
| а. Ценные бумаги | ||
| б. Драгоценные металлы, монеты, камни | 719.00 | |
| в. Минус: Резерв возможных убытков по счетам купли-продажи | ||
| г. Счета купли-продажи, чистые | 41751738.00 | |
| 5 а. Инвестиции | ||
| б. Минус: Резерв возможных убытков по инвестициям | ||
| в. Инвестиции, чистые | 40077000.00 | |
| 6. Ценные бумаги купленные по соглашению c обратным выкупом | ||
| 7. Кредиты и лизинговые операции | ||
| а. Брутто кредиты | ||
| б. Лизинговые операции, Брутто | 857665786.00 | |
| в. Минус: Резерв возможных убытков по кредитам и лизингу | 10394013.00 | |
| г. Кредиты и лизинговые операции, чистые | 847271773.00 | |
| 8 а. Купленные векселя | ||
| б. Минус: Резерв возможных убытков по купленным векселям | ||
| в. Купленные векселя, чистые | ||
| 9. Обязательства клиентов по финансовым инструментам | ||
| 10. Основные средства, чистые | 23260164.00 | |
| 11. Начисленные проценты к получению | 15411698.00 | |
| 12. Другое собственное имущество банка | ||
| а. Инвестиции в недвижимость | ||
| б. Другие активы, приобретенные при кредитных расчетах | 4590018.00 | |
| в. Минус:Резервы на возможные убытки по другому собственному имуществу банка | 4590018.00 | |
| г. Чистые, другое собственное имущество банка | ||
| 13. Другие активы | 1179804.00 | |
| 14. Итого активов | 1574971079.00 | |
| ОБЯЗАТЕЛЬСТВА И СОБСТВЕННЫЙ КАПИТАЛ | ||
| ОБЯЗАТЕЛЬСТВА | ||
| 15. Депозиты до востребования | 512451632.00 | |
| 16.Сберегательные депозиты | ||
| 17. Срочные депозиты | 458210207.00 | |
| 18. К оплате в ЦБРУ | ||
| 19. К оплате в другие банки | 213258041.00 | |
| 20. Ценные бумаги проданные по соглашению с последующим выкупом | ||
| 21. Кредиты и лизинговые операции к оплате | 22410164.00 | |
| 22. Субординированные долговые обязательства | ||
| 23. Начисленные проценты к оплате | 3246106.00 | |
| 24. Другие обязательства | 15722771.00 | |
| 25. Итого обязательств | 1225298921.00 | |
| СОБСТВЕННЫЙ КАПИТАЛ | ||
| 26. Уставный капитал | ||
| а. Акции - Обыкновенные | 269708809.00 | |
| б.Акции - Привилегированные | ||
| 27. Добавленный капитал | ||
| 28. Резервный капитал. | ||
| а. Резервный фонд общего назначения | 35632936.00 | |
| а.1. Из них, резервы созданные по стандартным активам | ||
| б. Резерв на Девальвацию | ||
| в. Другие резервы и фонды | 3076557.00 | |
| 29. Нераспределенная прибыль | 41253856.00 | |
| 30. Итого собственного капитала | 349672158.00 | |
| 31. Итого обязательств и собственного капитала | 1574971079.00 | |
| 12 | Молиявий ҳисоботлар тўғрисидаги маълумот | |
| Категории | в тыс. сум. | |
| 1. ПРОЦЕНТНЫЕ ДОХОДЫ | ||
| a. Процентные доходы по счетам в ЦБРУ | 456986.00 | |
| б. Процентные доходы по счетам в других банках | 13384081.00 | |
| в. Процентные доходы по купленным векселям | ||
| г. Процентные доходы по инвестициям | 3511233.00 | |
| д. Процентные доходы по счетам купли-продажи ценных бумаг | 5607538.00 | |
| е. Процентные доходы по обязательствам клиентов | ||
| ж. Процентные доходы по обяз-вам клиентов по непогашенным акцептам этого банка | ||
| з. Процент, Дисконт (Скидки) и взносы по кредитным и лизинговым операциям | 93238039.00 | |
| и. Процентные доходы по соглашениям о покупке ценных бумаг с обратным выкупом | ||
| к. Другие процентные доходы | ||
| л. Итого процентных доходов | 116197877.00 | |
| 2. ПРОЦЕНТНЫЕ РАСХОДЫ | ||
| а. Процентные расходы по депозитам до востребования | 755948.00 | |
| б. Процентные расходы по сберегательным депозитам | 27992267.00 | |
| в. Процентные расходы по срочным депозитам | ||
| г. Процентные расходы по счетам к оплате в ЦБРУ | ||
| д. Процентные расходы по счетам к оплате в другие банки | 7151862.00 | |
| е. Итого процентных расходов по депозитам | 35900077.00 | |
| ж. Процентные расходы по кредитам к оплате | 1047262.00 | |
| з. Процентные расходы по соглашениям о продаже ц/б с последующим выкупом | ||
| и. Другие процентные расходы | ||
| к. Итого процентных расходов по займам | 1047262.00 | |
| л. Итого процентных расходов | 36947339.00 | |
| 3. ЧИСТЫЕ ПРОЦЕНТНЫЕ ДОХОДЫ ДО ОЦЕНКИ ВОЗМОЖНЫХ УБЫТКОВ ПО КРЕДИТАМ И ЛИЗИНГУ | 79250538.00 | |
| а. Минус: Оценка возможных убытков по кредитам и лизингу | 28620389.00 | |
| б. Чистые процентные доходы после оценки возможных убытков по кредитам и лизингу | 50630140.00 | |
| 4. БЕСПРОЦЕНТНЫЕ ДОХОДЫ | ||
| а. Доходы от комиссий и платы за услуги | 20849241.00 | |
| б. Прибыль в иностранной валюте | 15300218.00 | |
| в. Прибыль от коммерческих операций | ||
| г. Прибыль и дивиденды от инвестиций | 156045.00 | |
| д. Другие беспроцентные доходы | 7922156.00 | |
| е. Итого беспроцентных доходов | 44227660.00 | |
| 5. БЕСПРОЦЕНТНЫЕ РАСХОДЫ | ||
| а. Комиссионные расходы и расходы за услуги | 6376318.00 | |
| б. Убытки в иностранной валюте | 4702510.00 | |
| в. Убытки по счетам купли-продажи | ||
| г. Убытки от инвестиций | ||
| д. Другие беспроцентные расходы | ||
| е. Итого беспроцентных расходов | 11078828.00 | |
| 6. ЧИСТЫЙ ДОХОД ДО ОПЕРАЦИОННЫХ РАСХОДОВ | 83778972.00 | |
| 7. ОПЕРАЦИОННЫЕ РАСХОДЫ | ||
| а. Заработная плата и другие расходы на сотрудников | 18650157.00 | |
| б. Аренда и содержание | 5282688.00 | |
| в. Командировочные и транспортные расходы | 422292.00 | |
| г. Административные расходы | 1364642.00 | |
| д. Репрезентация и благотворительность | 4214521.00 | |
| е. Расходы на износ | 3373641.00 | |
| ж. Страхование, налоги и другие расходы | 1814135.00 | |
| з. Итого операционных расходов | 35122076.00 | |
| 8. ОЦЕНКА НЕКРЕДИТНЫХ УБЫТКОВ | ||
| 9. ЧИСТАЯ ПРИБЫЛЬ ДО УПЛАТЫ НАЛОГОВ И ДРУГИХ ПОПРАВОК | 48656896.00 | |
| а. Оценка налога на прибыль | 9216281.00 | |
| 10. ДОХОД ДО ВВЕДЕНИЯ ПОПРАВОК | 39440615.00 | |
| а. Непредвиденные доходы или убытки, чистые | ||
| б. Другие поправки к прибыли, чистые | ||
| 11. ЧИСТАЯ ПРИБЫЛЬ (УБЫТКИ) | 39440615.00 | |
| 13 | Аудиторлик хулосаси тўғрисида маълумот | |||||||
| Наименование аудиторской организации | Дата выдачи лицензии | Номер лицензии | Вид заключения | Дата выдачи аудиторского заключения | Номер аудиторского заключения | Ф.И.О. аудитора (аудиторов), проводившего проверку | Копия аудиторского заключения | |
| OOO "Grant Thornton" | 2008-02-13 | 64 | Ижобий | 2022-04-07 | Шоодил Носиров | Загрузить | ||
| 16 | Список аффилированных лиц (по состоянию на конец отчетного года) | |||
| Ф.И.О. или полное наименование | Местонахождение (местожительство) (государство, область, город, район) | Основание, по которому они признаются аффилированными лицами | Дата (наступления основания (-ий) | |
| Ясин Ўзтурк | Туркия | Кузатув кенгаши раиси | 2021-05-27 | |
| Муаммер Бўлакбаши | Туркия | Кузатув кенгаши аъзоси | 2021-05-27 | |
| Умит Урфалиўғлу | Туркия | Кузатув кенгаши аъзоси | 2021-05-27 | |
| Сулейман Гувен | Туркия | Кузатув кенгаши аъзоси | 2021-05-27 | |
| Джасимов Ислам Казимович | Ўзбекистон, Тошкент шаҳар | Кузатув кенгаши аъзоси | 2021-05-27 | |
| Зафер Жанполат | Ўзбекистон, Тошкент шаҳар, Миробод тумани | Жамият директорининг ваколатларини амалга ошираётган шахс | 2021-05-27 | |
| Умаралиев Ёдгор Мухаммаджонович | Ўзбекистон, Тошкент шаҳар, Юнусобод тумани | Жамият бошқаруви аъзосининг ваколатларини амалга ошираётган шахс | 2021-05-27 | |
| Нусреттин Эврен Ашан | Ўзбекистон, Тошкент шаҳар, Миробод тумани | Жамият бошқаруви аъзосининг ваколатларини амалга ошираётган шахс | 2021-05-27 | |
| Сабиров Хамидулла Хабибуллаевич | Ўзбекистон, Тошкент шаҳар, Чилонзор тумани | Жамият бошқаруви аъзосининг ваколатларини амалга ошираётган шахс | 2021-05-27 | |
| Тигай Татьяна Эрнстовна | Ўзбекистон, Тошкент шаҳар, Миробод тумани | Жамият бошқаруви аъзосининг ваколатларини амалга ошираётган шахс | 2021-05-27 | |
| Т.С. Ziraat Bankasi A.Ş. | Анқара, Улус-Туркия | Ушбу жамиятнинг йигирма фоиз ва ундан ортиқ фоиз акцияларига эгалик қилувчи юридик шахс | 1992-04-29 | |
| Ziraat Bank International AG | Германия, Франкфурт/Маин | Ушбу жамият устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилувчи айни бир шахс қайси юридик шахс устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилса, ўша юридик шахс | 2017-08-25 | |
| Ziraat Bank BH D.D. | Босния ва Герсогавина, Сараево | Ушбу жамият устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилувчи айни бир шахс қайси юридик шахс устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилса, ўша юридик шахс | 2017-08-25 | |
| Ziraat Bank Montenegro AD | Монтенегро, Подгория | Ушбу жамият устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилувчи айни бир шахс қайси юридик шахс устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилса, ўша юридик шахс | 2017-08-25 | |
| JSC Ziraat Bank Georgia | Грузия, Тбилиси | Ушбу жамият устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилувчи айни бир шахс қайси юридик шахс устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилса, ўша юридик шахс | 2017-08-25 | |
| Ziraat Bank Azerbaycan ASC | Озарбайжон, Боку | Ушбу жамият устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилувчи айни бир шахс қайси юридик шахс устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилса, ўша юридик шахс | 2017-08-25 | |
| Ziraat Bank Moscow JSC | Россия Федерацияси, Москва | Ушбу жамият устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилувчи айни бир шахс қайси юридик шахс устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилса, ўша юридик шахс | 2017-08-25 | |
| Kazakhstan Ziraat International Bank | Қозоғистон, Олмаота | Ушбу жамият устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилувчи айни бир шахс қайси юридик шахс устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилса, ўша юридик шахс | 2017-08-25 | |
| Turkmen Turkish JSC Bank | Туркманистон, Ашхобод | Ушбу жамият устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилувчи айни бир шахс қайси юридик шахс устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилса, ўша юридик шахс | 2017-08-25 | |
| Ziraat Katılım Bankası A.Ş. | Туркия, Истанбул | Ушбу жамият устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилувчи айни бир шахс қайси юридик шахс устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилса, ўша юридик шахс | 2017-08-25 | |
| Ziraat Yatırım Menkul Değerler A.Ş. | Туркия, Истанбул | Ушбу жамият устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилувчи айни бир шахс қайси юридик шахс устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилса, ўша юридик шахс | 2017-08-25 | |
| Ziraat Portföy Yönetimi A.Ş. | Туркия, Истанбул | Ушбу жамият устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилувчи айни бир шахс қайси юридик шахс устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилса, ўша юридик шахс | 2017-08-25 | |
| Ziraat Teknoloji A.Ş | Туркия, Истанбул | Ушбу жамият устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилувчи айни бир шахс қайси юридик шахс устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилса, ўша юридик шахс | 2017-08-25 | |
| Ziraat GYO A.Ş | Туркия, Истанбул | Ушбу жамият устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилувчи айни бир шахс қайси юридик шахс устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилса, ўша юридик шахс | 2017-08-25 | |
| Ziraat GSYO A.Ş. | Туркия, Истанбул | Ушбу жамият устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилувчи айни бир шахс қайси юридик шахс устав капиталининг йигирма фоизи ва ундан ортиқ фоизига эгалик қилса, ўша юридик шахс | 2017-08-25 | |
Порталда жойлаштирилиган маълумотларнинг ҳақиқийлиги ва тўлалигига эмитентнинг ўзи жавобгар
Эмитентлар сони йиллар кесимида
Топ 4 муҳим факт турлари
Умумий статистика
| АЖ | МЧЖ | |
|---|---|---|
| Ҳамма эмитентлар | ||
| Жами ошкор қилинган ахборотлар сони | ||
| Муҳим фактлар | ||
| Эмиссия рисолалари | ||
| Чорак ҳисоботлар | ||
| Йиллик ҳисоботлар | ||
| Уставлар |
Модератор телефон рақами:
Модератор электрон почтаси:
Техник қўлллаб-қувватлаш маркази электрон манзили:
Техник қўлллаб-қувватлаш маркази: